Kingston Trio が弁護士を提訴

音楽界のニュースなどを扱う Billboard News がこのほど以下の有料ネットニュースを配信しました。

The Kingston Trio Sues Lawyer, Claiming He Lied About Having ‘Inside Track’ at L.A.’s Greek Theatre

A modern iteration of the legendary folk group says it was fooled into paying an "overinflated bill" to a lawyer who actually had no pull at the venue.

ネット翻訳によれば、キングストン・トリオが弁護士を提訴、ロサンゼルスのグリーク劇場で「内部情報」を握っていたと嘘をついたと主張：伝説のフォークグループの現代版は、会場で実際には影響力のない弁護士に「法外な請求書」を支払わされたと主張している。 

「長期ライブ契約できる」「再メジャーデビューできる」などとうまい話に騙されたのでしょうか。有料ニュースなので以下詳細不明。今のキングストンは２０１８年ごろにもバンド演奏の権利について旧キングストンを提訴した経緯 があります。